Vá lá, Will, Tens de me ajudar. Pode ser a maior noite da minha vida. | Open Subtitles | هيّا ويل عليك مساعدتي, قد تكون هذه أكبر ليلة في حياتي |
Estou, Tommy, fala a Connie. Tens de me ajudar. | Open Subtitles | تومي هذه أنا كوني , يجب عليك مساعدتي |
Chloe... Tens de me ajudar... eu sei que estás aí. | Open Subtitles | كلوي عليك مساعدتي أعرف أنك موجودة - كلارك - |
Fiz uma lista de coisas que quero fazer antes de morrer e tens que me ajudar, já que isto tudo é culpa tua. | Open Subtitles | لقد صنعت قائمة بالأشياء التي أريد القيام بها قبل أن أموت و يجب عليك مساعدتي لأن هذا كله خطأك |
Ele não sabe que leva o dinheiro. Tem de me ajudar. | Open Subtitles | أنه لن يعلم بإنك تحمل النقود , هيا عليك مساعدتي |
Você tem que me ajudar, eu sou um agente do FBI. | Open Subtitles | اسمع عليك مساعدتي انا عميل في الاف بي اي |
Mal sinto as pernas, Tens de me ajudar. | Open Subtitles | بالكاد استطيع ان اشعر بساقي يجب عليك مساعدتي |
- Tens de me ajudar. Estou a morrer. | Open Subtitles | بحقك يا رجل ، عليك مساعدتي في هذا الأمر ، أنا أموت |
Não, espera, Tens de me ajudar, houve um acidente! | Open Subtitles | لا , انتظر عليك مساعدتي كان هناك حادث |
Ela não me pode assim. Tens de me ajudar. | Open Subtitles | لا يمكن لها ان تراني هكذا، عليك مساعدتي |
Tens de me ajudar a gorar os planos dela. | Open Subtitles | يجب عليك مساعدتي لإحباط هذا المخطط |
Tens de me ajudar, Will. Pára isto. | Open Subtitles | عليك مساعدتي يا ويل, اجعله يتوقّف |
Não posso. Estou entalada. Tens de me ajudar. | Open Subtitles | لا أستطيع , أنا عالقه يجب عليك مساعدتي |
Tens de me ajudar. Aqui não é seguro. | Open Subtitles | عليك مساعدتي, انها ليست بامان هنا |
Clark, não consigo encontrar-te sozinha! Tens de me ajudar, onde estás? | Open Subtitles | كلارك" ، لا أستطيع إيجادك بنفسي ، عليك مساعدتي " أين أنت "كلارك"؟ |
Tens de me ajudar a vender os casacos. | Open Subtitles | لازال عليك مساعدتي في ترويج السترات |
Tens de me ajudar a perceber o que se passa com o Ray. Estes federais estão a falar a sério e não posso voltar para a cadeia. | Open Subtitles | عليك مساعدتي بفهم ما يجري مع " راي " هؤلاء الفيدراليون جادون |
Tens de me ajudar, Justin. Estou a dar em maluca. | Open Subtitles | (عليك مساعدتي ، يا (جاستن أنا أقاوم الرياح هنا |
tens que me ajudar a encontrar. Como vou saber onde procurar? | Open Subtitles | عليك مساعدتي في العثور عليه كيف اعرف اين ابحث |
tens que me ajudar, senão não posso fazer nada para te ajudar a ti. | Open Subtitles | عليك مساعدتي وإلاّ فسأعجز عن مساعدتك |
Tem de me ajudar. Tem de me ajudar, Miles. Por favor! | Open Subtitles | لكن عليك مساعدتي ، عليك مساعدتي مايلز أرجوك |
O senhor tem que me ajudar, estou a viver com dois... homens que me fazem trabalhar dia e noite. | Open Subtitles | عليك مساعدتي! الرجلان الذان أقيم معهما يشغلانني ليلاً ونهاراً |
tens de ajudar-me a apanhar a arma mágica. | Open Subtitles | يجب عليك مساعدتي للحصول على السلاح السحري |