عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عليلاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
doente
| Tu sabias que ele ia morrer. Estava doente há muito tempo. | Open Subtitles | .كنت تعلمين إنه سوف يموت .لأنه كان عليلاً لفترة طويلة |
| Pois, mas ouve. Foi bom ver-te outra vez, lamento que estejas doente. | Open Subtitles | .حسناً، إسمع، سررتُ برؤيتك مُجدداً .و متأسف لأنك عليلاً |
| Eles eram felizes até eu começar a ficar doente. | Open Subtitles | لقد كانا مسرورينِ حتى أضحيت عليلاً |
| Tenho estado doente. | Open Subtitles | كنت عليلاً |
| Presumi que estivesse doente. | Open Subtitles | أحسبكَ عليلاً. |