"علينا أن نجدها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Temos que encontrá-la
• Temos de a encontrar
• temos de encontrá-la

Temos que encontrá-la antes que mais alguém se magoe.
علينا أن نجدها قبل أن يتأذى شخص آخر

Se ela ainda está viva, Temos que encontrá-la!
إذا كانت على قيد الحياة علينا أن نجدها

Temos que encontrá-la.
علينا أن نجدها.

Temos de a encontrar. Obrigá-la a contar-nos tudo o que sabe.
علينا أن نجدها و نجعلها تخبرنا بكل شئ تعرفه

Que vai acabar por matá-la. Temos de a encontrar e impedi-la.
سبيلها سيتسبب بمقتلها، لذا علينا أن نجدها و نمنعها.

Ainda temos de encontrá-la. Então ajude-me aqui com isto.
ما زال علينا أن نجدها - إذن ساعدني بهذا -

- temos de encontrá-la.
حسناً , علينا أن نجدها , أتعلم ؟

- Temos que encontrá-la.
حسنا، علينا أن نجدها

Temos de a encontrar.
إنّها تعلم شيئًا علينا أن نجدها

Temos de a encontrar.
علينا أن نجدها.

Meu Deus. Temos de a encontrar.
يا إلهي علينا أن نجدها

Não fiz isso pelo Quinn. Temos de a encontrar.
لم أفعلها لأجل (كوين) علينا أن نجدها

Ela está em perigo. temos de encontrá-la.
إنها بمأزق، ويتحتم .علينا أن نجدها

Só temos de encontrá-la.
علينا أن نجدها وحسب.

temos de encontrá-la.
يجب علينا أن نجدها