عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"علينا تركها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
devíamos deixar
-
devemos deixá-la
| - Acho que não as devíamos deixar. | Open Subtitles | -لازلت أظن أنه لا ينبغي علينا تركها |
| No Atmos, o nosso passado não é uma relíquia, devíamos deixar para trás. | Open Subtitles | في (آتموس) لا يعتبر ماضينا آثاراً علينا تركها ورائنا |
| Acho que devemos deixá-la dormir. | Open Subtitles | كلا ، أعتقد أن علينا تركها نائمة |
| Porque devemos deixá-la contigo? | Open Subtitles | لماذا يجب علينا تركها معك ؟ |