"عليّك أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tem de

Não há justificação para isto. Tem de o libertar.
ليس هنالك أدلة لكي تعتقلهُ عليّك أن تطلق صراحهِ

Se quiser voltar a vê-lo, Tem de fazer o que lhe pedir.
وإن كنتِ راغبة بعودته لكِ، عليّك أن تفعلي ما أقوله

Tem de tirar essas pessoas da Main Street.
عليّك أن تخرج أولئك الناس من الطريق الرئيسي.

Tem de lá ir com os seus homens.
عليّك أن تذهب هناك مع حفنة من الرجال

- Não Tem de se preocupar.
ليس عليّك أن تقلق بشأن هذا الآن

Tem de fazer alguma coisa.
عليّك أن تفعل شيئاً

Senhor, ela Tem de ir.
سيدي، عليّك أن تدعها