عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عليَّ أن أفعل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
devo fazer
-
Tenho que fazer
| O que devo fazer agora? | Open Subtitles | ماذا يجب عليَّ أن أفعل الآن ؟ |
| Tenho que fazer isto bem ou a Promotoria pode recorrer. | Open Subtitles | عليَّ أن أفعل ذلك، بشكل صحيح أو سيظهر النائب العام، بالصورة |
| Tenho que fazer algo que as pessoas se recordarão. | Open Subtitles | لاحقاً ، (برايان) ، عليَّ أن أفعل شيئاً لِيتذكرني الناس من أجله |
| Então sabes... o que Tenho que fazer. | Open Subtitles | ...أنت تعلم إذاً ما عليَّ أن أفعل |
| Mas... Tenho que fazer isto. | Open Subtitles | عليَّ أن أفعل هذا |