| Eu devia estar aqui contigo e não a andar atrás de pistas, a meter-me em sarilhos. | Open Subtitles | علي أن أكون هنا لأجلك لا أن اطارد الدلائل وأدخل في المشاكل |
| Eu devia estar aqui. Mas podes perguntar ao Tommy. | Open Subtitles | كان علي أن أكون هنا ولكن يمكنك أن تسألي (تومي) |
| Tenho de estar aqui? | Open Subtitles | وزفافك سيكون الثالث هل علي أن أكون هنا لأجل هذا ؟ |
| Porque Tenho de estar aqui para os nossos filhos. | Open Subtitles | لأن علي أن أكون هنا من أجل الأطفال |
| Tenho de estar aqui pela Kira. E tenho uma inauguração daqui a três semanas. | Open Subtitles | علي أن أكون هنا من أجل (كيرا) ولدي معرض بعد 3 أسابيع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 