عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"علي الكرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
na bola
| Concentra-te na bola, querida. | Open Subtitles | إجعلي تركيزكِ علي الكرة ياعزيزتي. |
| Pões ranho na bola? | Open Subtitles | أنت تضع مخاط علي الكرة ؟ |
| Certificar-se que os olhos estão sempre na bola. | Open Subtitles | أحرص أن تبقي نظرك علي الكرة |
| Tens de manter os olhos na bola. | Open Subtitles | تحتاج ان تجعل عينيك علي الكرة |