| Porque devo acreditar que vais cumprir a tua palavra? | Open Subtitles | لماذا علي تصديق انك ستتم نهاية الاتفاق؟ لأني لا اكترث |
| Porque devo acreditar que cumpriria a sua parte do acordo? | Open Subtitles | لماذا علي تصديق انك ستنفذ طرفك من الصفقة |
| Por que devo acreditar em qualquer merda que saia da tua boca? | Open Subtitles | لم علي تصديق أي كلمه.. ..تخرج من فمك؟ |
| - devo acreditar nisso? | Open Subtitles | هل يجب علي تصديق هذا ؟ |
| E devo acreditar num barbeiro e num... | Open Subtitles | -وانا يتحتم علي تصديق حلاق و... . -مالك مطعم |
| - devo acreditar nisso? | Open Subtitles | هل يجب علي تصديق ذلك؟ |
| Porque devo acreditar nisto, Malcolm? | Open Subtitles | ولماذا علي تصديق أي من هذا، (مالكوم)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 