عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"علي وشك الحصول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
prestes a
| Estás prestes a receber pelo que estás a pagar. | Open Subtitles | انك علي وشك الحصول ما دفعت من اجله |
| agradecer pelo que estamos prestes a receber. | Open Subtitles | الشكر لما نحن علي وشك الحصول عليه هذا رائع جداً لقد أحببت هذا |
| - Estou prestes a achá-lo. | Open Subtitles | حسناً، أنـا علي وشك الحصول عليه. |
| Estamos prestes a obter as provas. | Open Subtitles | نحن علي وشك الحصول علي دليلنا |