| O gerente do meu prédio viu-me com o Marco hoje de manhã e acho que chamou a polícia. | Open Subtitles | صاحب عمارتي شاهدني مع ماركو هذا الصباح, وأظنه سيستدعي الشرطة. |
| E o meu "filho"? É só um paspalho que vive no meu prédio. Nem somos parecidos. | Open Subtitles | و إبني مجرد أحمق يسكن في عمارتي نحن لا نتشابه |
| Jerry, há uma casa vaga no meu prédio. | Open Subtitles | جيري لدي شقه فارغه في عمارتي |
| Vive no meu prédio. | Open Subtitles | انها تعيش في نفس عمارتي |
| Esta mulher mora no meu prédio? | Open Subtitles | هذه المرأة تعيش في عمارتي |
| Eu andava sempre a encontrar-me com o Michael Douglas até que descobri que era uma velhota que mora no meu prédio. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}كنت لا أنفك عن الإلتقاء بـ(مايكل دوغلاس) لكن تبيّن أنّها مجرّد عجوز تعيش في عمارتي |
| Este miúdo mora no meu prédio. | Open Subtitles | الفتي يعيش في عمارتي. |
| Ele mora no mesmo prédio que eu. | Open Subtitles | هو يعيش في نفس عمارتي. |
| - Vi-o a sair do meu prédio. | Open Subtitles | -رئيتك تخرج من عمارتي. |
| - no meu prédio. | Open Subtitles | " في عمارتي أنا و " كروز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 