عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عما قريب ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o que andas
| Eu vou descobrir, sabes... o que andas a fazer lá em cima. | Open Subtitles | سأكتشف عما قريب ما تفعله هناك |
| Vou descobrir o que andas lá a fazer. | Open Subtitles | سأكتشف عما قريب ما تفعله هناك |