عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عمة مارثا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tia Martha
| E a tia Martha continua a usar uma gola alta para esconder a cicatriz do ácido do avô. | Open Subtitles | ........ وأنتى ، عمة مارثا ، مازالت الياقة المرتفعة . تخفى الندبة التى أحرقهتا أحماض جدى ... |
| Boa noite, tia Martha. | Open Subtitles | تصبحين على خير يا عمة مارثا |
| tia Martha! | Open Subtitles | . عمة مارثا |
| tia Martha! | Open Subtitles | عمة مارثا |
| tia Martha! | Open Subtitles | عمة آبى ، عمة مارثا ! |
| Olá, tia Martha. | Open Subtitles | -مرحباً يا عمة ( مارثا ) |