| Estou a dizer Boa noite agora porque estou cansada e não tive um dia muito bom na escola. | Open Subtitles | سأقول عمت مساءًا الآن لأنني مُرهقة ولم أحظ بيوم رائع في المدرسة |
| Tenham uma Boa noite. Bom regresso a casa. | Open Subtitles | عمت مساءًا - عد إلى منزلك بسلامة - |
| Boa noite. | Open Subtitles | عمت مساءًا |
| Boa noite. | Open Subtitles | عمت مساءًا. |
| É para mim. - Boa noite, Alec. | Open Subtitles | هذا أنا (عمت مساءًا يا (أليك |
| Boa noite, Deptford. | Open Subtitles | عمت مساءًا يا (دبتفورد). |
| Boa noite. | Open Subtitles | عمت مساءًا |
| Boa noite. | Open Subtitles | عمت مساءًا |
| - Boa noite. | Open Subtitles | عمت مساءًا |
| Boa noite. | Open Subtitles | عمت مساءًا |
| Boa noite. | Open Subtitles | عمت مساءًا |
| Boa noite. | Open Subtitles | عمت مساءًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 