Se o seu nome não é Imran, por é que ele lutou tanto? | Open Subtitles | اذا اسمه ليس عمران لماذا يتقاتل كثيراً ؟ |
Nome muito poderoso.. Imran Khan.. (Jogador de Críquete Paquistanês) | Open Subtitles | " اسم مشهور جداً ، " عمران خان |
Mas Imran Khan é um grande Jogador de críquete.. não é? | Open Subtitles | لكن " عمران خان " كان لاعب كريكت عظيم أليس كذلك ؟ |
Não! É onde a mãe levou o Emraan para os autógrafos... | Open Subtitles | أوه، لا، هذا هو المكان الذي أخذت أمي (عمران) له من أجل توقيع الكتاب |
viemos apoiar o Emraan. | Open Subtitles | من المفترض أن (تشجعي (عمران |
Kapil não é nada ao pé do Imran Khan! | Open Subtitles | قابيل " لا يعتبر شيء " " في مواجهة " عمران خان |
Os recordes de Kapil são melhores dos que os do Imran. | Open Subtitles | نتائج " قابيل " افضل من نتائج " عمران " بكل مكان |
Recordes não significam nada. Imran foi no 1! | Open Subtitles | النتائج لا تعني شيء عمران " كان رقم واحد " |
.. quem foi o melhor em tudo.. Kapil ou Imran? | Open Subtitles | من الذي كان الافضل قابيل " او " عمران " ؟" |
Não estou a perder tempo. Diz-me cabrão! Kapil Dev ou Imran Khan? | Open Subtitles | انا لا امزح ، اخبرني ايها اللقيط قابيل ديف " او " عمران خان "؟" |
Imran Sahab. Ele é o único que sabe o caminho para a fronteira. | Open Subtitles | سيد " عمران " ، هو الوحيد الذي يعرف الطريق الى الحدود |
Imran Khan e Kapil são a mesma coisa! | Open Subtitles | عمران خان " و " قابيل " كانا نفس الشيء " |
O seu nome não é Imran. Ele é do exército paquistanês. | Open Subtitles | اسمه ليس " عمران " وهو من الجيش الباكستاني |
A propósito, Imran Sahab, por que estamos a ir para Torkham? | Open Subtitles | " بالمناسبة يا سيد " عمران لماذا نحن ذاهبون الى تورخان ؟ |
Imran.. Imran Khan Afridi | Open Subtitles | " عمران " " عمران خان افريدي " |
Que tipo de dever, Imran? | Open Subtitles | اي نوع من الواجب يا سيد " عمران " ؟ |
Imran Sahab, dá-me a tua arma. | Open Subtitles | سيد " عمران " ، اعطني البندقية |
Pare com essa poesia chata de vocês,Imran | Open Subtitles | عمران يا الممله قصائدك عن كف |
Emraan! | Open Subtitles | (عمران)! |
Emraan! | Open Subtitles | (عمران) |
Emraan Ali, | Open Subtitles | (عمران علي) |