| É um pouco mais elegante do que a pesca no alto mar. | Open Subtitles | إنه أكثر أناقة عن صيد السمك فى عمق البحر. |
| Tommie, talvez te leve à pesca. À pesca de alto mar. | Open Subtitles | تومي ، ربما آخذك للصيد صيد في عمق البحر |
| Tommie, talvez te leve à pesca. À pesca de alto mar. | Open Subtitles | تومي ، ربما آخذك للصيد صيد في عمق البحر |
| Sabem, às vezes desejo que todos os espanhóis estivessem no fundo do mar! | Open Subtitles | تعلمون, أتمنى أحياناً لو أن الإسبانيين يغرقون في عمق البحر |
| Penso em voar ou ir ao fundo do mar. | Open Subtitles | أنا أفكر فى الطيران أو شئ فى عمق البحر |
| Mas quem ofender um destes pequenos que acredite em mim, é melhor para ele que uma corda seja enrolada ao pescoço, e que seja atirado para as profundezas do mar. | Open Subtitles | "ولكن من سوف يُسيء لأحد هؤلاء الصغار، سيكون مصيره... حجر ثقيل سيُعلّق برقبته، وسيغرّق في عمق البحر." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 