| Mas depois, o Matt foi atacado por um lobo na lua cheia, e o teu tio tinha acabado de chegar à cidade. | Open Subtitles | ثم تمت مهاجمة (مات)، من قبل (ذئب) آن إكتمال القمر. و عمكَ عائداً لتوّه إلى المدينة، كان .. |
| Então... o que o teu tio fizer ao Benny, vai reflectir-se em ti. | Open Subtitles | لذلك أيما يفعله عمكَ لـ (بيني) ذلك سينعكس عليك |
| Sei que ele é o teu tio favorito, mas não podemos chamar Norbert a uma criança. | Open Subtitles | أعرف أنه عمكَ المفضل (لكن لا يُمكنكَ تسميه طفل (نوربرت |
| São seus primos distantes. Veja se podem nos ajudar. | Open Subtitles | يُمكنُ أَنْ يَكُونوا أبناءَ عمكَ البعيدينَ . إيمكنهم مساعدتنا سكوبى |
| Scoob, diga a seus primos para não nos deixarem aqui com o... | Open Subtitles | سكوبى، اخبرُ أبناءَ عمكَ "لا يَتْركُونا هنا " |
| Não foi ela. Foi a tua prima Rhonda. | Open Subtitles | لا، ذلك ما كَانَها، ذلك كَانَ إبنَ عمكَ روندا. |
| O teu primo saiu da reabilitação Parece estar bem | Open Subtitles | إبن عمكَ خارج مركزِ التأهيل. نظرات جيدة. |
| O teu tio é muito parecido com o teu pai. | Open Subtitles | إنَّ عمكَ يُشبه أباك كثيراً |
| Boo-hoo para o teu tio atarracado. | Open Subtitles | يا للأسف على عمكَ المسكين! |
| O teu tio Koji, o seu tenente, Victor Hesse. | Open Subtitles | (عمكَ (كوجي) ، ملازمهُ (فيكتور هيسي |
| O Steven e o Paulie são teus primos. | Open Subtitles | ستيفن وبولي، هم أبناءَ عمكَ. |
| Estava curioso. Diz à tua prima que eu estava a brincar. | Open Subtitles | أخبرْ إبنَ عمكَ بأنّني كُنْتُ فقط تَنكيت حول. |
| - Que idade tem a tua prima? | Open Subtitles | -كَمْ عمر إبنه عمكَ ؟ |
| Estás a fazer-me ao teu primo de modo que ele conseguia arranjar um visto de residência? | Open Subtitles | زائد أنه أصبحَ هنا فحسب * أنتى تدفعينى للخارج لكي إبن عمكَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 