| - FDA. Pensava que era o único que podia personificar agentes federais. | Open Subtitles | إعتقدت بأنني الوحيد الذي يمكنه . أن ينتحل شخصية عملاء فيدراليين |
| Estás a brincar? Este jogo colocou-o numa sala com agentes federais. | Open Subtitles | هذا الصباح، وضعته تلك اللعبة في غرفة مع عملاء فيدراليين. |
| Se quer disparar sobre agentes federais, a decisão é sua. | Open Subtitles | لو كنت تريد حقاً اطلاق النار على عملاء فيدراليين فهذا قرارك |
| Três agentes federais no meu escritório. | Open Subtitles | وجود ثلاثة عملاء فيدراليين في مكتبي له علاقة بذلك. |
| Estás a dizer isso com agentes do FBI na sala? | Open Subtitles | أتقول ذلك مع وجود عملاء فيدراليين في الغرفة ؟ |
| Alguns dos homens ficaram descontentes por apontar armas a agentes federais. | Open Subtitles | بعض الرجال غير مسرورين بقتل عملاء فيدراليين |
| NCIS! agentes federais! | Open Subtitles | شعبة التحقيقات الجنائية البحرية عملاء فيدراليين |
| - Abaixe você! agentes federais. | Open Subtitles | أنتم من ستضعون سلاحكم أرضا نحن عملاء فيدراليين |
| Então pessoas a dizer que eram agentes federais invadiram a propriedade dela. | Open Subtitles | حسناً ، هناكَ أناس يدّعون أنّهم عملاء فيدراليين صادروا ممتلكاتها |
| Senhora, ele está sendo interrogado por agentes federais. | Open Subtitles | سيدتي، في اللحظة الراهنة يتم استجوابه من قبل عملاء فيدراليين. |
| Estas pessoas foram mortas em solo dos EUA por suspeitos treinados que dispararam contra agentes federais. | Open Subtitles | اولئك الناس قتلوا على الاراضى الامريكية عن طريق مشتبه بهم مدربين اطلقوا النار على عملاء فيدراليين |
| Atirou em agentes federais. Que mais irá fazer? | Open Subtitles | لقد اطلق الرصاص على عملاء فيدراليين ماذا سيفعل لاحقا ؟ |
| Eu ataquei agentes federais. Estou preparado para fazer muito pior. | Open Subtitles | لقد اعتديت على عملاء فيدراليين وأنا مستعد لفعل أكثر من ذلك |
| agentes federais! Largue essa arma! | Open Subtitles | عملاء فيدراليين اترك السلاح، اترك السلاح |
| Tem piada, porque atirou em agentes federais. | Open Subtitles | مضحك، أن يأتي هذا الكلام من شخص أطلق النيران على عملاء فيدراليين أنتم... |
| Sou retirado da minha casa por agentes federais, entregue para o governo afegão e acusado de crimes de guerra. | Open Subtitles | إصطُحبت من منزلي بواسطة عملاء فيدراليين... سُلمتُ إلى الحكومة الأفغانية، وإتهمتُ بجرائم حرب. |
| Não somos os primeiros agentes federais a vê-la? | Open Subtitles | لسنا نحن أول عملاء فيدراليين تقابلينهم؟ |
| agentes federais! | Open Subtitles | عملاء فيدراليين مباحث فيدراليه |
| Tem piada, porque atirou em agentes federais. | Open Subtitles | مضحك، أن يأتي هذا الكلام من شخص أطلق النيران على عملاء فيدراليين أنتم... |
| Fizeste cair um avião, há agentes do FBI mortos e muita gente quer ver-te pagar. | Open Subtitles | , أنتِ أوقعتِ طائرة من السماء , هناك عملاء فيدراليين قتلى و الكثير يريدون أن يروكِ تدفعين الثمن |
| Está preparado para atirar em três agentes do FBI à luz do dia? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لقتل ثلاثة عملاء فيدراليين في وضح النهار ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 