عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عملتما سوية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
trabalharam juntos
| Sei que trabalharam juntos, mas... achas que ele vai dar-te um anel do Super Bowl? | Open Subtitles | أقصد، أعرفكما أنتما الاثنين قد عملتما سوية أو شيئاً كهذا، لكن هل تعتقدان حقاً أنه سيعطيكما واحدا ً من خواتم دوري الأبطال هكذا؟ |
| - Já trabalharam juntos? | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنكما عملتما سوية |