"عملتين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• moedas

Deixa-me pôr duas moedas nos seus olhos para o barqueiro.
دعنى أضع عملتين على عينيه من أجل رحلة القارب

Não existe ninguém no mundo que possa acertar duas moedas enquanto estiverem no alto.
لا يوجد من يستطيع إصابة عملتين وهما فى الهواء

Duas moedas juntas dão trinta cêntimos e uma não é um níquel.
جمعنا عملتين معدنيتين ليصبحا 30 سنت وواحدة منهما ليست نيكل

Recebi duas moedas e uma bola de cotão.
حصلت على عملتين معدنيتين و كرة نطّاطة ..

Vamos lá. Duas moedas. 30 cêntimos.
هيا، عملتين نقديتين و 30 سنت ..

O meu pai tinha-me dado duas moedas.
أعطاني أبي عملتين حديد

O papá tinha-me dado duas moedas.
أبي أعطاني عملتين

Descobrimos que podem atravessar ranhuras de 3 milímetros, com a altura de duas moedas empilhadas, e quando o fazem, podem correr através destes espaços reduzidos a altas velocidades, embora nunca se vejam.
لقد اكتشفنا أنهم يستطيعون الدخول في فتحة من 3 مليمترات ، بارتفاع عملتين معدنية ، عملتين متلاصقتين ، وعندما يفعلون ذلك ، يستطيعون بالفعل الجري خلال هذه الأماكن الضيقة وبسرعة عالية ، وبالرغم من ذلك لا تراهم أبداً .