عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عملتُ بنصيحتكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
teu conselho
| - Segui o teu conselho. Vendi-o... | Open Subtitles | لقد عملتُ بنصيحتكِ و بعت الزي على الانترنت |
| Segui o teu conselho e conversei com ela. Ainda bem. | Open Subtitles | عملتُ بنصيحتكِ بخصوص مكالمتي إيّاها ــ ممتاز |
| Segui o teu conselho e estou a aprender Krav Magá. É uma arte marcial israelita muito difícil. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}."عملتُ بنصيحتكِ و الآن أتعلّم "كراف ماغا و هو فنّ القتال العسكريّ الاسرائيليّ. |