Bom, O vosso trabalho é dominar o transporte e a operação dessa tecnologia. | Open Subtitles | الآن عملكم هو إتقان النقل وعمليات هذه التقنية |
O vosso trabalho é verificar os detalhes da investigação do Mazlo. | Open Subtitles | عملكم هو التحقيق في كل تفصيلة عن التحقيق الداخلي بــ"مازلو" |
O vosso trabalho é proteger o cliente a qualquer custo, da acusação ao juiz, do nosso sistema de justiça imperfeito, mas mais importante, protegê-los deles mesmos. | Open Subtitles | عملكم هو حماية موكليكم مهما كلف الأمر من الإدعاء العام إلى القاضي نظام عدالتنا الفاشل |
Não precisam de um. O vosso trabalho é do melhor... | Open Subtitles | بالتأكيد أنتم لا تحتاجون إلى قائد ... عملكم هو أن تجدوا, |
Estão aqui hoje porque é o vosso trabalho, determinar quais são os factos, baseados nas provas apresentadas, através de testemunhos juramentados. | Open Subtitles | وانتم هنا اليوم لان عملكم هو تحديد الحقائق بناءاً على الأدلة المقدمة لكم |
Sabes que O vosso trabalho é prender pessoas? | Open Subtitles | أتدركين أن عملكم هو زجّ الناس في السجن؟ |
O vosso trabalho é vigiar potenciais alvos e apanhar membros do Círculo quando os tentarem levar. | Open Subtitles | عملكم هو مراقبة الأهداف المحتملة، والقبض على أعضاء "العصبة" حين يحاولون اختطافهم. |