عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عملوا سوياً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Trabalharam juntos
| Trabalharam juntos durante anos e eram muito chegados. | Open Subtitles | . لقد عملوا سوياً لأعوام وكانواقريبينللغاية... |
| Já Trabalharam juntos numa ou noutra ocasião. | Open Subtitles | -لقد عملوا سوياً مرة أو مرتين |
| Trabalharam juntos na Agência de Segurança Nacional e, pelo que consta, eram amigos. | Open Subtitles | الآن، لقد عملوا سوياً فى) وكالة الأمن القومى |