Entretanto, as buscas pela menina continuavam. | Open Subtitles | وفي هذه اﻷثناء استمرت عملية البحث عن الفتاة المفقودة |
O Comandante Richter está a alargar as buscas. | Open Subtitles | كان القائد ريشتر يوسع عملية البحث. |
Aquela equipa está a cobrir as buscas no terreno, aquele grupo está em cima do guarda Jordy e nós temos a busca do Joey aqui. | Open Subtitles | حسناً. الفريق هناك يغطي عملية البحث, ذلكَ الفريق يهتم بعملية ملاحقة حارس السجن (جوردي) |
Enquanto promotora de produtos, comecei a fazer a minha pesquisa. | TED | وكمطورة سلع ومنتجات، بدأت في عملية البحث. |
E o responsável pela pesquisa agora reporta-me a mim. | Open Subtitles | والرجل المسؤول عن عملية البحث الآن يقدم تقريرهُ لي |
Dia 35 Em busca do Dr. Emmet Cole | Open Subtitles | "{\cH0000FF\3cHFFFFFF}،اليوم الـ 35 عملية البحث عن (إيمت كول)" |
A compulsão ajuda a acelerar o processo de pesquisa. | Open Subtitles | ساعد القليل من الاستحواز الذهنيّ من تسريع عملية البحث. |
Gostaria de usar o seu sistema para fazer uma pesquisa facial. | Open Subtitles | وأنا حقا أقدر لك السماح لي استخدام النظام الخاص بك لتشغيل عملية البحث جهه. |
A presidente emitiu uma ordem executiva colocando-me no comando da pesquisa. | Open Subtitles | لقد أصدرت الرئيسة (تايلور) أمراً تنفيذياً يقضي بوضعي في موقع المسؤولية في عملية البحث من الآن فصاعدا |
Inseri uma foto do Kendrick para fazer a pesquisa. | Open Subtitles | (سأدخل صورة (كندريك و أبدا عملية البحث |
Dia 36 Em busca do Dr. Emmet Cole | Open Subtitles | {\cH0000FF\3cHFFFFFF} "اليوم الـ 36، عملية البحث عن (إيمت كول)" |
Dia 38 Em busca do Dr. Emmet Cole | Open Subtitles | {\cH0000FF\3cHFFFFFF} "اليوم الـ 38، عملية البحث عن (إيمت كول)" |