"عملية كبيرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• uma grande operação
• um grande trabalho
• em grande
• uma operação

Diz-me... uma grande operação como o Club Country "Cedar Creek".
أخبرينى هذا، عملية كبيرة مثل نادى سيدار كريك الريفى...

Ela está a dar-te a hipótese de fazeres uma grande operação sozinha.
إنها تعطيك فرصة التحليق وحيدة في عملية كبيرة.

Eu sei que uma grande operação correu mal. O Rezident foi declarado "persona no grata".
اعرف عملية كبيرة سارت على نحوٍ سيئ, السفارة السوفييتية حينها لم يكُن مرغوب بها

Estamos aqui para falar sobre um grande trabalho.
نحن هنا لنتحدث عن عملية كبيرة جداَ

É um grande trabalho. Há riscos.
إنها عملية كبيرة هناك مخاطرة

uma operação em grande.
او البحث في ما يريدون، تعلمين عملية كبيرة

Não estou seguro ao usar o termo cartel, mas não tenho dúvida que era uma operação enorme.
لست متأكد من أستعمال لفظة أحتكار لكن لا شك أنها كانت عملية كبيرة

Têm aqui uma grande operação.
إنها عملية كبيرة حقاً , حسناً ..

Ocorre uma grande operação secreta da Cabal.
عملية كبيرة من قبل الكابال حصلت هناك

Rhodes e outros oficiais foram presos, nesta terça-feira após uma grande operação da Constituição ... o testemunho levou a.... santos_1037
رودس و ضباط آخرون تم اعتقالهم يوم الثلاثاء الماضي بعد عملية كبيرة في كونستيتيوشن هيل ...شهادة شوبوكوا قادت إلى

Têm informações concretas sobre uma grande operação.
لديهم معلومات مؤكّدة تخص عملية كبيرة

Nós dirigimos uma grande operação aqui.
نحن ندير عملية كبيرة هنا

A sua irmã fez uma grande operação recentemente.
أجريت لأختك عملية كبيرة

Mas esta é uma grande operação.
ولكن هذا هو عملية كبيرة.

É uma grande operação.
انها عملية كبيرة

Foi uma grande operação.
كانت عملية كبيرة.

- Vim para um grande trabalho.
-جئت إلى هنا في عملية كبيرة

Eu não sabia qual era o objectivo final, só que era algo em grande.
-كلا لم اعرف ماهى المرحلة النهائية ولكننى كنت ادرك انها عملية كبيرة

Não que duvide da tua competência, só que encaro isto como uma operação maior.
ليس أنني أشكك في قدرتك ولكنّي أرى هذه عملية كبيرة