| A próxima cirurgia é daqui a 2 dias, coincidindo mesmo com a chegada do próximo navio. | Open Subtitles | عمليته الجراحية بعد يومين، متوافقة مع وصول المركب الثاني. |
| Tal como ficou grávida após a cirurgia para o fazer feliz. | Open Subtitles | مثلا قمت بالاخصاب بعد عمليته الجراحية لتجعليه سعيداً |
| O meu pai a falar sobre a sua cirurgia? | Open Subtitles | هل أخبركم أبى عن عمليته الجراحية ؟ |
| A cirurgia já marcada oferece uma oportunidade única. | Open Subtitles | عمليته الجراحية القادمة ستكون فرصة جيدة |
| O Michael acordou da segunda cirurgia. | Open Subtitles | -أفاق (مايكل) من عمليته الجراحية الثانية -صباح الخير أيها النائم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 