| Hoje, vou fazer uma demonstração, mas espero que, no futuro, possamos preparar estações de trabalho para que todas possam sujar as mãos. | Open Subtitles | لذا اليوم سأقدم عرضا توضيحياً ولكنني آمل في المستقبل ان تكون لدينا طاولات عمل كي تستطعن كلكن المشاركة في العمل |
| Disse-te honestamente que tinha trabalho para fazer. | Open Subtitles | لقد أخبرتك بطريقة مباشرة لدي عمل كي أفعله. |
| Esta noite não posso. Tenho trabalho para fazer. | Open Subtitles | لا أستطيع الليلة، لدي عمل كي أفعله. |
| Só olhei para ele por um instante, porque tinha um trabalho a fazer. | Open Subtitles | نظرت إليه فقط للحظة لأنني لدي عمل كي أنجزه |
| Mas antes, tens um trabalho a fazer. | Open Subtitles | ولكن لديكِ عمل كي تُنجزيه أولاً. |
| Vamos para cima. Temos trabalho para fazer. | Open Subtitles | لنذهب للأعلي لدينا عمل كي نقوم به. |
| - Claro, claro. Tens trabalho para fazer. | Open Subtitles | - بالطبع، بالطبع، فلديكَ عمل كي تُؤديه ... |
| Temos um trabalho para ti. | Open Subtitles | لدينا لك عمل كي تقوم به |
| Tem trabalho para fazer. | Open Subtitles | لديك عمل كي تقومي به |
| - Não tenho tempo para isso. Tenho trabalho a fazer. | Open Subtitles | (ليس عندي الوقت كي أسخر منكِ، يا (جودي لدي عمل كي أقوم به |
| - Vamos, temos trabalho a fazer. | Open Subtitles | -هيّا، لدينا عمل كي نقوم به . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 