"عمن تتحدثين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• De quem estás a falar
• Estás a falar de quem
• quem está falando

Eu não faço mesmo a menor ideia De quem estás a falar.
أنا جدياً لا فكرة لدي عمن تتحدثين.

Não sei De quem estás a falar.
لا أعلم عمن تتحدثين توقف

- Estás a falar de quem?
عمن تتحدثين ؟

Não sei de quem está falando.
لا أدري.. لا أدري عمن تتحدثين