عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عمن تتعامل معه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quem está a lidar
| Realmente não faz ideia com quem está a lidar, pois não? | Open Subtitles | ليس لديك حقاً أية فكرة عمن تتعامل معه, أليس كذلك؟ |
| Não tem ideia com quem está a lidar. | Open Subtitles | ليس لديك ادني فكره عمن تتعامل معه هنا. |
| Nem imagina com quem está a lidar. | Open Subtitles | ولا تملك أي فكرة ... عمن تتعامل معه |
| - Gloria acha que ele é um coleccionador. Não faz ideia com quem está a lidar. | Open Subtitles | تعتقد (غلوريا) أنّه مجرد جامع لوحات فنية، إنّها لا تملك فكرة عمن تتعامل معه. |