| Na tua coluna escreves sobre ti. | Open Subtitles | في عمودك في الجريدة، انت تكتبين عن نفسك، هل هذا سهل. |
| Não vi a tua coluna na página 2 de ontem. | Open Subtitles | إنّك لم ترى عمودك في الصفحة الثانية البارحة. |
| Leio a sua coluna. Bem divertida. | Open Subtitles | اقرأ عمودك في الصحيفة، قراءته متعة كبيرة. |
| Como as mulheres que te agridem na rua por causa da tua coluna. | Open Subtitles | تعرف عندما تمر بك النساء في الشارع وبسبب عمودك في الصحيفة - هذا انتباه سلبي |
| Não fales de mim na tua coluna. | Open Subtitles | لا تضيفيني إلى عمودك في الجريدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 