| Formem uma coluna à esquerda! | Open Subtitles | عمودين على اليسار! |
| - Quanto tiverem suas coisas, formarão duas colunas e estejam diante da porta. | Open Subtitles | حين تحصلن على أغراضكن، قِفنَ في عمودين و قَابِلنَ الباب. |
| Cada coluna é, efetivamente, um híbrido de duas colunas. | TED | كل عمود هو خليط فعال من عمودين. |
| As vítimas têm duas colunas vertebrais separadas fundidas distalmente ao nível sacral inferior, prolongando até à pélvis. | Open Subtitles | -إن الضحيتين لديهما عمودين فقريين منفصلين ملتحمين في أقصى نقطة للعجر و يمتد ذلك حتى الحوض |
| Tem também uma história a duas colunas na 1.ª página do jornal Times. | Open Subtitles | هناك أيضا قصة عمودين في الصفحة الأولى من صحيفة(نيويورك تايمز) |
| Arriscavas a sua vida por duas colunas na página 8... | Open Subtitles | تحاول أن تسرب معلومات إلى (ذا جورنال) أتريد أن تُعرِّض حياتها للخطر, -من أجل عمودين على الصفحة الـ8 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 