| Não apontamos o dedo, aqui na casa da moeda, Agente DiNozzo. | Open Subtitles | لا نحن لانقوم حقا بتوجيه أصابع الاتهام هنا فى مكتب النقش و الطباعه عميل دينوزو |
| Agente DiNozzo, se eu estivesse metido nisto, porque é que eu haveria de arriscar voltar pela Melody? | Open Subtitles | إذا كنت متورطًا في ذلك يا عميل دينوزو فلم سأخاطر بالعودة من أجل ميلودي |
| Nunca permitiria isso, Agente DiNozzo. | Open Subtitles | أنت لم تكن لتسمح بشيء مماثل قط يا عميل دينوزو |
| Matámos quatro raparigas, Agente DiNozzo. | Open Subtitles | لقد قتلنا أربع فتيات يا عميل دينوزو |
| Obrigado, Agente DiNozzo. Nós agora tratamos disto. | Open Subtitles | شكرا عميل دينوزو سـنأخذ القضية من هنا |
| A sua casa vai passar a ser minha, Agente DiNozzo. | Open Subtitles | سوف أذهب إلى منزلك عميل دينوزو |
| Apanhaste o segundo melhor cyber-terrorista, Agente DiNozzo. | Open Subtitles | لقد أمسكت بثانى أفضل ارهابى عميل دينوزو |
| Matámo-las, Agente DiNozzo. | Open Subtitles | لقد قتلناهن يا عميل دينوزو |
| Já há algum tempo que sei que ele morreu, Agente DiNozzo. | Open Subtitles | لقد أيقنت إنه ميت منذ فترة (عميل (دينوزو |
| Já! Agente DiNozzo, Agente David. | Open Subtitles | -أفعلوا هذا, عميل (دينوزو), عميلة (دافيد ) |
| Apropriado, sob as circunstâncias, Agente DiNozzo. | Open Subtitles | هذا ملائم طبقاً لهذه الظروف يا عميل (دينوزو) |
| Igualmente, Agente DiNozzo. | Open Subtitles | -أود أن أسمعها يا عميل (ماغي ) و نظريتك كذلك يا عميل (دينوزو) |
| Sinto muito, Agente DiNozzo. | Open Subtitles | أنا.. أنا أسف عميل دينوزو |
| Agente DiNozzo, onde está o Agente McGee? | Open Subtitles | عميل دينوزو أين العميل ماكجي؟ |
| Sei o que está a fazer Agente DiNozzo, e disse para parar. | Open Subtitles | لقد كُنت سأهاتف (أنا أعلم ما تفعله يا عميل (دينوزو و قد قُلت توقف |
| Então informe a sua equipa, Agente DiNozzo. | Open Subtitles | جيد (إذًا قم بإخطار فريقك يا عميل (دينوزو |
| - Está tudo livre, Agente DiNozzo. - O que é que aconteceu? | Open Subtitles | زال الخطر, يا عميل دينوزو. |
| E sempre assim presunçoso, Agente DiNozzo? | Open Subtitles | هل أنت ذكياً دوماً هكذا عميل (دينوزو)؟ |
| Não funciona assim, Agente DiNozzo. | Open Subtitles | (لا يفلح الأمر هكذا يا عميل (دينوزو |
| Provavelmente estava horrorizado, como eu estou, Agente DiNozzo. | Open Subtitles | سيروع مثلي تماماً عميل (دينوزو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 