| Tio, desculpe, eu fui um pouco áspero. | Open Subtitles | عمّاه, أنا آسف كنت قليلاً جافاً في ما قلت. |
| Estais a pagar pelos meus pecados, Tio. | Open Subtitles | أنت تدفع ثمن أخطائي يا عمّاه |
| Depressa! Depressa, Tio! | Open Subtitles | أسرع أسرع يا عمّاه |
| Salam Alaikum, Tio. | Open Subtitles | السلام عليكم، يا عمّاه |
| Fala-me sobre o Dastan, Tio. | Open Subtitles | أخبرني عن "داستن"، يا عمّاه. |
| Tio! | Open Subtitles | "عم (مارتين)! عمّاه!" -سيد (راني)! |
| E a morte da Myrcella, Tio? | Open Subtitles | ماذا عن موت (مرسيلا) يا عمّاه ؟ |
| Mais um pouco, Tio... | Open Subtitles | -لحظة إضافيّة يا عمّاه ... |
| Tio! | Open Subtitles | عمّاه |
| Tio... | Open Subtitles | عمّاه |
| "Tio Stefan", "tiozinho Stefy"? | Open Subtitles | العم (ستيفان)، عمّاه (ستيفي)؟ |
| Tio. | Open Subtitles | عمّاه... |
| Tio... | Open Subtitles | عمّاه... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 