| Foi baptizado na terça-feira Casou na quarta-feira | Open Subtitles | عمّد في يوم الثلاثاء، تزّوج في يوم الأربعاء، |
| Foi baptizado na terça-feira Casou na quarta-feira | Open Subtitles | عمّد في يوم الثلاثاء، تزّوج في يوم الأربعاء، |
| Nasceu na segunda-feira Foi baptizado na terça-feira Nasceu na segunda-feira | Open Subtitles | ولِد يوم الإثنين، عمّد يوم الثلاثاء، |
| Foi baptizado na terça-feira | Open Subtitles | ولِد يوم الإثنين، عمّد يوم الثلاثاء، |
| Acho que o padrinho do teu bebé se baptizou com má colónia. | Open Subtitles | أعتقد أن عرّاب إبنك عمّد نفسه في قولونيا سيئة |
| De acordo com o Evangelho de Mateus, quando João Baptista baptizou Jesus Cristo, o Céu abriu-se, e uma voz gritou estas exactas palavras. | Open Subtitles | وفقاً لإنجيل (متى) عندما عمّد (يوحنا) المعمداني المسيح، فُتحت السماء ونادى صوت بتلك الكلمات بالضبط |
| Foi baptizado na terça-feira | Open Subtitles | عمّد في يوم الثلاثاء، |
| Foi baptizado na terça-feira | Open Subtitles | عمّد في يوم الثلاثاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 