- Portanto, façam as malas. - De que estás a falar? | Open Subtitles | لذا و ضّبوا أغراضكم - عمّ تتكلم ؟ |
De que estás a falar? | Open Subtitles | عمّ تتكلم ؟ |
Não sei Do que estás a falar. | Open Subtitles | أجهل عمّ تتكلم. ولكن عليك الذهاب. |
Ela não pode cozinhar. Do que estás a falar? | Open Subtitles | إنها تعد لنا الغداء - عمّ تتكلم أنت؟ |
Estás a falar de quê? | Open Subtitles | عمّ تتكلم ؟ |
Do que é que estás a falar? | Open Subtitles | عمّ تتكلم ؟ |
Peço imensa desculpa, mas não sei do que está a falar. | Open Subtitles | آسفة بشدة، لكن لا أدري عمّ تتكلم |
Não sei Do que estás a falar. | Open Subtitles | لا أدري عمّ تتكلم يا رجل |
Eu não sei Do que estás a falar. | Open Subtitles | لا أعرف عمّ تتكلم |
Do que estás a falar? | Open Subtitles | عمّ تتكلم ؟ |
Do que estás a falar? | Open Subtitles | عمّ تتكلم ؟ |
Do que estás a falar? | Open Subtitles | عمّ تتكلم ؟ |
Não sei do que está a falar. | Open Subtitles | لا أعلم عمّ تتكلم. |