| Consegui, Tio Charlie! Um "hole-in-one!" | Open Subtitles | لقد فعلتها يا عم تشارلي بضربة واحدة |
| - Tio Charlie, toca a do Fudge Nuggets. - Sim! A do Fudge Nuggets! | Open Subtitles | (عم (تشارلي)، اعزف حلوى (نوجتس - (أجل، حلوى (نوجتس - |
| Eu amo você Tio Charlie. | Open Subtitles | أحبك، عم تشارلي |
| Tio Charlie, mostra à mãe como esfrego o chão com o cabelo. | Open Subtitles | يا عم (تشارلي)، أري أمي كيف أنظف الأرضية بشعري |
| Tio Charlie, entendi sobre o handicap, mas estou confuso sobre a per. | Open Subtitles | عم (تشارلي)، أنا أفهم انتشار النقطة ولكنني لا زلت مرتبك بشأن "ق م ح" |
| - Tio Charlie, é a Chloe. | Open Subtitles | يا عم (تشارلي)، إنها (كلوي) -ربّاه، هل سمحت لها بالدخول؟ |
| Vejo-te depois, Tio Charlie. | Open Subtitles | أراك لاحقًا يا عم تشارلي |
| Leva-me a patinar, Tio Charlie? | Open Subtitles | هل ستأخذني للتزلج يا عم (تشارلي)؟ |
| - Sentes-te calmo, Tio Charlie? | Open Subtitles | أتشعر بأي هدوء يا عم (تشارلي)؟ |
| Foi um golpe sujo, Tio Charlie. | Open Subtitles | هذه كانت خدعة رخيصة يا عم (تشارلي) |
| - Tio Charlie, não vem ao piquenique? | Open Subtitles | -أستأتي في النزهة يا عم (تشارلي)؟ |
| Foi meu padrasto e do teu Tio Charlie. | Open Subtitles | - لقد كان عم تشارلي وزوج امي |
| Tio Charlie, eu ainda sou novo para perceber, mas não sou um idiota. | Open Subtitles | عم (تشارلي)، أنا غير متفوق ولست غبياً |
| Se a continuares a ver, Tio Charlie, vais-te arrepender... | Open Subtitles | إن واصلت مواعدتها يا عم (تشارلي)، ستندم |
| Tio Charlie, dá para falar? | Open Subtitles | (كلمة على انفراد يا عم (تشارلي |
| Tio Charlie, uma palavra. | Open Subtitles | (كلمة على انفراد يا عم (تشارلي |
| - Adeus, Tio Charlie. | Open Subtitles | -وداعاً يا عم (تشارلي ) |
| - Olá, Tio Charlie. | Open Subtitles | -مرحباً يا عم (تشارلي ) |
| Então e o Tio Charlie? | Open Subtitles | ماذا عن عم (تشارلي)؟ |
| - Olá, Tio Charlie. | Open Subtitles | - أهلاً ، عم تشارلي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 