| Tem alguma explicação para o comportamento estranho do agente Mulder? | Open Subtitles | عندك أيّ تفسير بالنسبة إلى سلوك الوكيل مولدر الغريب؟ |
| Tem alguma razão para suspeitar que alguém quisesse magoar o Teddy? | Open Subtitles | عندك أيّ سبب للشكّ شخص ما لربما أراد إيذاء تيدي؟ |
| Tem alguma ideia do motivo pelo qual a Shannon possa ter dito estas coisas? | Open Subtitles | عندك أيّ فكرة التي شانون لربّما قال هذه الأشياء؟ |
| Tem alguma ideia para onde estamos a ir? | Open Subtitles | عندك أيّ فكرة الي أين نحن نتوجة |
| Talvez Tem alguma razão para comerciar com um nome chamado Harry Odell ou um negócio chamado Southside Salvage? | Open Subtitles | عندك أيّ سبب للتعامل مع الرجل سمّى هاري أوديل... أو عمل دعا إنقاذ ساوثسيد؟ |
| Tem alguma pergunta? | Open Subtitles | هل عندك أيّ أسئلة؟ |
| Tem alguma coisa marcada para segunda á tarde? | Open Subtitles | عندك أيّ شئ الإثنين القادم ؟ |
| Tem alguma sugestão? | Open Subtitles | هل عندك أيّ إقتراحات؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 