"عندما أخبرتني بأن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quando me disseste para

Fiquei desconfiado quando me disseste para esperar até chegar a casa para vender isto.
راية حمراء رُفِعت عندما أخبرتني بأن أنتظر إلى أن أذهب للمنزلِ لتجنّبِ هذا

Eu lembro-me disso. Ou quando me disseste para ir registar a patente sozinho?
صحيح ، أتذكر ذلك ، أو-أو عندما أخبرتني بأن أذهب لتوثيق براءة الإختراع بنفسي ، كهذا؟