عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عندما أقول أنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quando eu disser que
| Eu paguei por esta festa... por isso a colina será tomada quando eu disser que é para ser tomada. | Open Subtitles | دفعتنقوداًلإقامةالحفل... لذا سينتهي الحفل عندما أقول أنا ذلك |
| Só acaba quando eu disser que acabou. | Open Subtitles | تنتهي عندما أقول أنا انتهت. |
| Acaba quando eu disser que acabou. | Open Subtitles | سينتهي عندما أقول أنا انتهى. |