"عندما إستيقظنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quando acordámos

quando acordámos, de manhã, ali estava, no sapatinho.
ثم عندما إستيقظنا هذا الصباحِ، هناك هو كان في جواربنا

Devem ter chegado ontem à noite. Estavam cá, quando acordámos.
لا بدّ وأنهم إنزلقوا ليلة أمس لقد كانوا هنا عندما إستيقظنا

quando acordámos, não havia energia.
حسناً، عندما إستيقظنا الكهرباء كانت مقطوعة

E então quando acordámos...
و بعدها عندما إستيقظنا