"عندما اشتريته" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quando a comprei

Estou a tentar refinanciar, mas a casa não vale tanto como valia quando a comprei ao meu ex-marido.
أنا أحاول اعادة التمويل لكن المنزل لم تعد قيمته كما كانت من قبل عندما اشتريته مع زوجي السابق

Nunca pensei ficar aqui para sempre, mas não fazia ideia de que era um grimm quando a comprei.
...لم اعتقد اني سأعيش هنا للابد ولكن لم اعلم اي شئ عن كوني جريم عندما اشتريته