"عندما بدأ هذا الأمر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Quando isto começou

Quando isto começou, se tivesse feito você esta investigação, eu teria pensado de outro modo quanto a depor.
ممكن لو أنت كنت المسئول الأول عندما بدأ هذا الأمر وتباشر التحقيق بنفسك كنت سأشعر بإحساس مختلف عن الشهادة

Só para que saibas, Quando isto começou, eu estava a pensar pôr a TARDIS num canto discreto da casa, mas desde então fiquei mau e agora vai ficar mesmo no meio da sala, numa plataforma rotativa com uma placa a dizer "Toma!".
و كي تعلمين عندما بدأ هذا الأمر كنت أنوي وضع الـ (تارديس) في زاوية منعزلة من البيت و منذ ذلك عدلت عن رأيي و سأقوم بوضعه

Quando isto começou, Marco sei que achas que eu estava a fazer jogo político.
عندما بدأ هذا الأمر يا (ماركو) أعرف أنك تعتقد أنني كنت أمارس السياسة