"عندما تجده" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Quando o encontrares
• quando o encontrar
• Quando o encontrarem

Quando o encontrares, essa pode ser a tua primeira pergunta.
عندما تجده, يمكن أن يكون هذا أول ما تسئله

Não gosto de desperdiçar segundos. Quando o encontrares diz "Poughkeepsie."
لست قذراً ولو لثوانى معدودة عندما تجده قل .بوجبسى

Quando o encontrares, trá-lo a ele e à pistola para os Estados Unidos.
بيك عندما تجده أحضره وكذلك البندقية ، أفهمت الأمر ؟

Que, quando o encontrar, ele vai sofrer.
عندما تجده... يجب أن يعانى أيضا

Quando o encontrarem, podem dizer-lhe que tenho uma coisa para ele?
عندما تجده أخبره أن لدي شيئاً له

Quando o encontrares, quero que o magoes como ele magoou o meu pai.
عندما تجده أنا أريد منك أن تؤذيه كما أذى والدي

Isto é para o Woody, Quando o encontrares.
وصل هذه لوودى عندما تجده

Fazes isto Quando o encontrares.
قم بذلك عندما تجده

Quando o encontrares, diz-lhe que vai ser ele o alvo.
عندما تجده أخبره أنه المُستهدف!

Tio Jack, Quando o encontrares, o que lhe vais fazer?
عمى (جاك), عندما تجده ماذا ستفعل به؟

Pensaste no que vais dizer ao Jesse Quando o encontrares?
ما ستقوله ل(جيسي) عندما تجده ؟

O que vais fazer Quando o encontrares?
-ماذا ستفعل عندما تجده ؟

Quando o encontrares
عندما تجده

E o que vai fazer quando o encontrar?
وماذا تفكر في عمله عندما تجده

E quando o encontrar, dê-lhe um tiro.
و عندما تجده اقتله

Quando o encontrarem, estarão "à retaguarda".
عندما تجده , ستكون غريب

- Boa, Quando o encontrarem, apitem.
أعلمني عندما تجده - -الشامبانيا؟