"عندما تحاول أن تكون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quando tentas ser

Vês o que acontece quando tentas ser simpático?
أرأيت ماذا يحدث عندما تحاول أن تكون لطيفاً؟

Isso é o que acontece quando tentas ser alguém que não és.
هذا يحصل عندما تحاول أن تكون شخصاً لست أنت.

É tão triste quando tentas ser engraçado, Boone.
إنّه لأمرٌ محزنٌ عندما تحاول أن تكون مضحكاً ، يا (بون)