"عندما تحضر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quando vieres
• quando trazes

E traz alguns pães de azeitona quando vieres!
و احضر بعضاً من ارغفة خبز الزيتون عندما تحضر كل ذلك

No futuro, quando vieres a minha casa,
في المستقبلِ، عندما تحضر إلى منزلي

Talvez quando vieres deixar a Julie amanhã possamos falar.
لذا، ربما عندما تحضر (جولي) غداً يمكننا التحدث قليلاً

É isto que acontece quando trazes as tuas pessoas tristes para aqui.
هذا الذى يحدث عندما تحضر اصدقائك الغررباء هنا

Não me importo que tenhas invadido a minha cena quando trazes uma parceira como essa.
انا لا امانع بأن تغزو مسرح الجريمة الخاص بة عندما تحضر شريك يبدو مثل ذلك

- É ótimo quando trazes amigos.
أحب ذلك عندما تحضر أصدقاءك للجوار