quando aprendi esta frase, pedi a um artista lá que me ouvisse para ver o quão correcto soava. | TED | عندما تعلمت هذه العبارة، كان برفقتي فنان عرضت عليه طلاقتي باللغة الصينية لانني رغبت بأن أعرف مدى مهارتي |
Bem, começou quando aprendi a conduzir novamente. | Open Subtitles | حسنا بدأ الامر عندما تعلمت القيادة مجددا |
Eu tinha 10 anos quando aprendi o que significava a palavra "genocídio". | TED | لقد كان عمري 10 سنين عندما تعلمت ماذا تعني كلمة "الإبادة الجماعية" |
Eu lembro-me de quando aprendi a usar a sanita sozinho. | Open Subtitles | اتذكر عندما تعلمت التبول بنفسي |
foi quando aprendi a andar. | Open Subtitles | كانت عندما تعلمت المشي. |