عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عندما تقومون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Quando fazem
| Detestaria ver o que acontece Quando fazem sexo. | Open Subtitles | يا الهي بيل، اكره ان أرى ما سيحدث عندما تقومون بالمعاشرة |
| Quando fazem isso, é esta casa que está nas vossas memórias? | Open Subtitles | حسنا، عندما تقومون بذلك هل هذا هو البيت الذي ترونه في هذه الذكريات |
| - Quando fazem aquela reza estranha... | Open Subtitles | عندما تقومون بتلك الصلاة الغريبه |