| quando fores mais velha, levo-te a Kentucky e a Virginia. | Open Subtitles | عندما تكبرين قليلاً سآخذك إلى كنتاكي وفرجينيا |
| Vou ensinar-te quando fores mais velha, está bem? | Open Subtitles | سوف اعلمك عندما تكبرين قليلاً اتفقنا؟ |
| Lis, quando fores mais velha vais aprender que a sexta é um dia como os outros entre o "Must See" da NBC à quinta-feira e o "Treta-Rama" da CBS ao sábado. | Open Subtitles | (ليس)، عندما تكبرين قليلاً ستدركين أن الجمعة هو مجرّد يوم آخر، بين "الخميس الذي لا يفوّت" لقناة (إن بي سي)، و"ليلة هراءات السبت" لقناة (سي بي إس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 