"عندما حاولا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quando tentaram

Eu vi dois miúdos... que tinham ficado sem mãos quando tentaram pegar em algo brilhante.
رأيت طفلين قطعت أيديهم بفعل إنفجار عندما حاولا أخذ شيء لامع

A sua esposa, Judy, e o filho, Matt, perderam a vida quando tentaram manter isso longe de nós.
عندما حاولا إبقاء هذا بعيداً عنّا

A Judy e o filho Matt morreram quando tentaram manter isto longe de nós.
زوجته (جودي)، وابنه (مات)، فقدا حياتهما عندما حاولا إبقاء هذا بعيداً عنّا