"عندما دخلت إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quando entrei na
• quando entrou em

Devias tê-la visto quando entrei na sua festa.
كان يجب عليك رؤية وجهها عندما دخلت إلى حفلتها

Sabes como foi quando entrei na sala de trauma, te vi na maca, e pensei:
هل تعلمين ماذا شعرت عندما دخلت إلى غرفة الإصابات تلك و رأيتك على تلك الطاولة , و فكرت مع نفسي

Foi a primeira coisa que notei quando entrei na sala.
هذا أول شيء عرفته عندما دخلت إلى الغرفة

Só não tenho certeza se não mudou quando entrou em meu escritório.
أنا لست واثقاً من أن هذا لم يتغير عندما دخلت إلى مكتبي

Pode, por favor, descrever o réu quando entrou em casa?
هلا قمت بوصف حالة المدعى عليه لنا... عندما دخلت إلى المنزل؟